2
15
21
-
http://arbipac.uab.cat/files/original/92fd516e5cc7c52d3fb65316cd94bb0c.jpg
068d7f40ef1854bdad5f6305b5cebc9f
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<strong>Biblioteca</strong> <strong>Bartolomé de las Casas</strong>
Subject
The topic of the resource
Bartolomé de las Casas, 1484-1566<br />Bartolomé de las Casas - Bibliografía<br />Bartolomé de las Casas - Obras <br />Bartolomé de las Casas - Traducciones
Description
An account of the resource
Obras, ediciones, traducciones, paratextos y bibliografía sobre Bartolomé de las Casas (hasta 1822)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Éric Cambra (2022-2023)
Roger Castillo (2023-2024)
Àlex Gómez (2018-2019)
Bernat Hernández (2018- )
Jaouad Jabri (2020- )
Óscar López (2021-2022)
Albert Suárez (2021-2022)
BBLC
Ficha para la colección Bartolomé de las Casas ARBIPAC
Año
1579
Lugar
No mencionado
Lengua
HOL
Información editorial
Mismo texto que la edición de 1578. Cambia la portada y el título
Tipo de obra
Traducción, original, reedición, monografía
Traducción
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Spieghel der Spaenscher tiranyë, waer inne verhaelt worden, de moordadige, schandelÿcke ende grouwelijcke feyten, die de selue Spaengiaerden ghebruyct hebben inden landen van Indien : mitsgaders de beschrijuinghe vander geleghentheyt, zeden ende aert vanden seluen landen ende lieden. In Spaencher talen beschreuen, door den eerweerdigen bisscho Don Fray Bartholome de las Casas, van S. Dominicus oorden [1579]
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Casas, Bartolomé de las
-
http://arbipac.uab.cat/files/original/ffb322aeb06c725294966661b9cd11cb.jpg
9ddbdeb41c05c65eab6128d0cc111050
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<strong>Biblioteca</strong> <strong>Bartolomé de las Casas</strong>
Subject
The topic of the resource
Bartolomé de las Casas, 1484-1566<br />Bartolomé de las Casas - Bibliografía<br />Bartolomé de las Casas - Obras <br />Bartolomé de las Casas - Traducciones
Description
An account of the resource
Obras, ediciones, traducciones, paratextos y bibliografía sobre Bartolomé de las Casas (hasta 1822)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Éric Cambra (2022-2023)
Roger Castillo (2023-2024)
Àlex Gómez (2018-2019)
Bernat Hernández (2018- )
Jaouad Jabri (2020- )
Óscar López (2021-2022)
Albert Suárez (2021-2022)
BBLC
Ficha para la colección Bartolomé de las Casas ARBIPAC
Editor
Cornelis Lodewijkss
Año
1623
Lugar
Ámsterdam
Lengua
HOL/NER
Tipo de obra
Traducción, original, reedición, monografía
Traducción
Recurso digital
<a href="http://objects.library.uu.nl/reader/index.php?obj=1874-44736&lan=en#page//15/54/44/155444637465150690977665436382068584078.jpg/mode/1up" target="_blank" rel="noreferrer noopener">objects.library.uu.nl</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Den Vermeerderden spieghel der Spaensche tierannije - geschiet in Westindien : waerin te sien is de onmenschelijcke wreede feijten der Spanjærden met samen de beschrijvinge der selver lant en volcken aert en nature, allen vaderlant lievende en vrome voorstanders ter exempel voorgestelt [1623]
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Casas, Bartolomé de las
-
http://arbipac.uab.cat/files/original/3fa1ad61028da3cd26fe9efb446eb5aa.pdf
7a0297756242fd8d4d29d7ffb842e55c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<strong>Biblioteca</strong> <strong>Bartolomé de las Casas</strong>
Subject
The topic of the resource
Bartolomé de las Casas, 1484-1566<br />Bartolomé de las Casas - Bibliografía<br />Bartolomé de las Casas - Obras <br />Bartolomé de las Casas - Traducciones
Description
An account of the resource
Obras, ediciones, traducciones, paratextos y bibliografía sobre Bartolomé de las Casas (hasta 1822)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Éric Cambra (2022-2023)
Roger Castillo (2023-2024)
Àlex Gómez (2018-2019)
Bernat Hernández (2018- )
Jaouad Jabri (2020- )
Óscar López (2021-2022)
Albert Suárez (2021-2022)
BBLC
Ficha para la colección Bartolomé de las Casas ARBIPAC
Editor
Cloppenburg, Jan Evertsz (Jan Evertszoon), 1571-1648
Año
1620
Lugar
Ámsterdam
Lengua
FR
Información editorial
2 partes en 1 vol. ([4]-87-[1 bl.]-68 f.) : fig. y front. con grabados, 4º.
Palabras clave
Palabras con las que se pueda hacer una búsqueda temática
Bartolomé de las Casas, Cloppenburg, 1620, francés, Phillipe, Felipe, tiranía, crueldad, duque de Alba, Ámsterdam
Otros autores
Gysius, Johannes, -1652, aut.
Vinckeboons, David, 1576-1629, grab.
Lons, Dirck Eversen, c. 1599-, grab.
Recurso digital
<a href="http://hdl.loc.gov/loc.rbc/kislak.84207.1" target="_blank" rel="noreferrer noopener">LOC</a>
Notas
<ol><li>Edición: "Cloppenburg, op't Water tegen over de Koor[n]-Beurs in [de] vergulden Bijbel."</li>
<li>Dos volúmenes en uno. La primera parte es un resumen por Gysius de los <em>Disturbios holandeses</em>, publicados anónimamente en 1616 con el título: <em>Oorsprong en voortgang der Nederlandtscher beroerte</em>, en la misma imprenta de J. E. Cloppenburch.</li>
<li>El título impreso dentro de un borde historiado grabado con historia está firmado DVB [David Vinckeboons] in[cidit], DEL [Dirck Eversen Lons] fe[cit]. Mismo borde e ilustraciones que en la edición holandesa de 1620.</li>
<li>Las ilustraciones son aguafuertes a partir de los grabados de De Bry. Son también de la edición holandesa de 1620.</li>
<li>Esta versión francesa no sigue la de 1579 o las otras de París. Es una traducción y adaptación de la versión holandesa.</li>
</ol>
Referencias
HGF, #516
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Le miroir de la cruelle et horrible tyrannie espagnole perpétrée au Pays-Bas par le tyran duc de Albe et aultres commandeurs de par le roy Philippe le deuxième. - On a adjoinct la deuxième partie de : les Tyrannies commises aux Indes Occidentales par les Espàgnols... mise en lumière par un éveque, Bartholomé de Las Casas,... [1620]
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Casas, Bartolomé de las
-
http://arbipac.uab.cat/files/original/7b0863f2aa92373b421c0a3c367577ec.jpg
aae1c1dde4281575e947d8c676a6612c
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<strong>Biblioteca</strong> <strong>Bartolomé de las Casas</strong>
Subject
The topic of the resource
Bartolomé de las Casas, 1484-1566<br />Bartolomé de las Casas - Bibliografía<br />Bartolomé de las Casas - Obras <br />Bartolomé de las Casas - Traducciones
Description
An account of the resource
Obras, ediciones, traducciones, paratextos y bibliografía sobre Bartolomé de las Casas (hasta 1822)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Éric Cambra (2022-2023)
Roger Castillo (2023-2024)
Àlex Gómez (2018-2019)
Bernat Hernández (2018- )
Jaouad Jabri (2020- )
Óscar López (2021-2022)
Albert Suárez (2021-2022)
BBLC
Ficha para la colección Bartolomé de las Casas ARBIPAC
Año
1578
Lugar
Bruselas o Amberes (¿?)
Lengua
HOL/NER
Información editorial
Primera traducción al holandés y primera publicada en cualquier otro idioma de la BRDI.
También se insertan trozos de "Aquí se contienen treinta proposiciones" y "Entre los remedios".
Tipo de obra
Traducción, original, reedición, monografía
Traducción
Recurso digital
<a href="https://archive.org/details/seercortverhaelv00casa/page/n7/mode/2up" target="_blank" rel="noreferrer noopener">archive.org</a><br /><br />Libro de la colección de John Carter Brown (1797-1874). Edición propia.
Palabras clave
Palabras con las que se pueda hacer una búsqueda temática
Bartolomé de las Casas, traducción, 1578, holandés, Indias, Indien, Bartholome, dominicos
Referencias
Hanke - Giménez Fernández, #473
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Seer cort verhael vande destructie van d’Indien, vergadert deurden bischop Don Fray Bartholome de las Casas: oft casaus van sinte dominicus orden in brabantsche tale getrouwelick uyte spaensche ouergeset [1578]
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Casas, Bartolomé de las
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<strong>Biblioteca</strong> <strong>Bartolomé de las Casas</strong>
Subject
The topic of the resource
Bartolomé de las Casas, 1484-1566<br />Bartolomé de las Casas - Bibliografía<br />Bartolomé de las Casas - Obras <br />Bartolomé de las Casas - Traducciones
Description
An account of the resource
Obras, ediciones, traducciones, paratextos y bibliografía sobre Bartolomé de las Casas (hasta 1822)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Éric Cambra (2022-2023)
Roger Castillo (2023-2024)
Àlex Gómez (2018-2019)
Bernat Hernández (2018- )
Jaouad Jabri (2020- )
Óscar López (2021-2022)
Albert Suárez (2021-2022)
BBLC
Ficha para la colección Bartolomé de las Casas ARBIPAC
Editor
J.C for Nath
Año
1656
Lugar
Londres
Lengua
ING
Información editorial
Traducción al inglés por parte de John Phillips de la <em>Brevísima relación de la destruición de las Indias </em>(Bartolomé de Las Casas, Sevilla, 1552) y editada en Londres<br /><br />Contiene:<br /><span>Frontispicio: "Teares of ye Indians or inquisition for Bloud Being a Relation of yeSpannish Massacres in those part. R Gaywood fecit"</span><br /><br /><span>Parat01: TO His Highness, OLIVER, LORD PROTECTOR of the Commonwealth of England, Scotland & Ireland, With the Dominions thereto belonging.</span><br /><br /><span>Parat02: To all true English-men.</span><br /><br /><span>Parat03: Tears of the Indies, or Inqui∣sition for Bloud: being the Relation of the Spanish Massacre there.</span>
Tipo de obra
Traducción, original, reedición, monografía
Traducción
Recurso digital
<a href="https://quod.lib.umich.edu/e/eebo/A35553.0001.001?rgn=main;view=fulltext" target="_blank" title="umich.edu" rel="noreferrer noopener"></a><a href="https://quod.lib.umich.edu/e/eebo/A35553.0001.001?rgn=main;view=fulltext" target="_blank" rel="noreferrer noopener">umich.edu</a><a href="https://quod.lib.umich.edu/e/eebo/A35553.0001.001?rgn=main;view=fulltext"></a>
Palabras clave
Palabras con las que se pueda hacer una búsqueda temática
Bartolomé de las Casas, indios, traducción, John Phillips, Brevísima, destruición, Indias, inglés, 1656, América, masacre, Conquista.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
The tears of the Indians being an historical and true account of the cruel massacres and slaughters of above twenty millions of innocent people, committed by the Spaniards in the islands of Hispaniola, Cuba, Jamaica, &c. : as also in the continent of Mexico, Peru, & other places of the West-Indies, to the total destruction of those countries / written in Spanish by Casaus, an eye-witness of those things ; and made English by John Phillips [1656]
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Casas, Bartolomé de las
Phillips, John, trad.
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<strong>Biblioteca</strong> <strong>Bartolomé de las Casas</strong>
Subject
The topic of the resource
Bartolomé de las Casas, 1484-1566<br />Bartolomé de las Casas - Bibliografía<br />Bartolomé de las Casas - Obras <br />Bartolomé de las Casas - Traducciones
Description
An account of the resource
Obras, ediciones, traducciones, paratextos y bibliografía sobre Bartolomé de las Casas (hasta 1822)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Éric Cambra (2022-2023)
Roger Castillo (2023-2024)
Àlex Gómez (2018-2019)
Bernat Hernández (2018- )
Jaouad Jabri (2020- )
Óscar López (2021-2022)
Albert Suárez (2021-2022)
BBLC
Ficha para la colección Bartolomé de las Casas ARBIPAC
Editor
Typis ac suntibus Johannia Gollneri
Año
1571
Lengua
LAT
Resumen
Edita ante seculum & quod excurrit, cura et studio Wolffgangi Griesstetteri.
Otras ediciones latinas: 1625, 1678, 1701.
Tipo de obra
Traducción, original, reedición, monografía
Monografía. Traducción.
Recurso digital
<a href="https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10166517_00007.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Digitale Sammlungen.de</a>
Palabras clave
Palabras con las que se pueda hacer una búsqueda temática
Bartolomé de las Casas, Griesstetter, Erudita, 1571, 1678, latín, monografía.
Lugar
Jena
Información editorial
Edita ante seculum & quod excurrit, cura et studio Wolfgangi Griesstetteri. Otras ediciones latinas: 1625, 1678, 1701.
Referencias
HGF, #471.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Erudita et elegans explicatio Quaestionis Utrum Reges vel Principes iure aliquo vel titulo, et salva conscientia, Cives ac Subditos a Regia Corona alienare, et alterius Domini particularis ditioni subiicere possint? [1571]
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Casas, Bartolomé de las